-
1 principal policies
основні директивні документи; основні принципи -
2 significant accounting policies
The English-Ukrainian Dictionary > significant accounting policies
-
3 outline
1. n1) тж pl контур; обвід; обрис; абрис2) ескіз; начерк; нарис3) схема; план; конспект4) pl основи, основні принципиin outline — а) у загальних рисах; б) контурний (про малюнок)
2. v1) накреслити (намалювати) контур2) відтіняти; окреслювати3) накреслити (намітити) в загальних рисах; зробити начерк* * *I n1) часто pl контур, обвід, абрис, обрис2) начерк, нарис; ескіз3) план; конспект; план, схема4) нарис, огляд5) pl основи, основні принципиII v1) обвести, намалювати контур; відтіняти, окреслювати2) викласти коротко, намітити загалом -
4 bed-rock
n1) геол. бед-рок; корінна (підстилаюча) порода2) буд. скельна основа3) основні принципи; базис; засади; факти, що лежать в основі4) найнижчий рівень (цін тощо)* * *n1) гeoл. корінна, підстильна порода, бедрок; бyд. скельна основа3) основні принципи; базис, основа ( міркування); факти, що лежать в основі ( чого-небудь)4) найнижчий рівень ( цін) -
5 basic
adj основний, головний, найістотніший; вихідний- basic argument основна/ головна думка/ довід/ аргумент- basic data вихідні дані- basic document основний документ- basic fact основний/ найістотніший факт- basic issues основні/ життєво-важливі питання- basic principles основні принципи- basic rights основні права- basic treaty основоположний договір -
6 basic
adj1) основний, головний; найістотнішийbasic industry — важка промисловість, основна галузь промисловості
2) елементарний; початковий; спрощенийB. English — початковий курс англійської мови
basic private — амер., військ. ненавчений рядовий (неспеціаліст)
3) хім. основнийB. Army Regulation — військ. статут сухопутних військ.
* * *a1) основний, головний, найістотнішийbasic size — cпeц. номінальний розмір
2) елементарний, початковий, спрощений4) мiн., гeoл. основний, базитовий; базальний5) cпeц. основний6) фін. номінальний -
7 fundamentals
основи, основні принципи -
8 Guidelines on the Treatment of Foreign Direct Investment
Керівництво для роботи з прямими іноземними інвестиціями; Основні принципи режиму прямих іноземних інвестиційThe English-Ukrainian Dictionary > Guidelines on the Treatment of Foreign Direct Investment
-
9 first principle
філос.першопричина; pl основні принципи, засади, начала -
10 philosophy
n1) філософія2) філософська система, філософська основа3) філософський підхід до життя; урівноваженість, спокій* * *n1) філософія; філософська система, філософська основаnatural philosophy — природничі науки; фізика
2) основні принципи; основний підхід -
11 truth
n ж. ім'яТруд* * *n1) правдаthe truth, the whole truth, and nothing but the truth — правда, вся правда, нічого окрім правди
the real /plain, unvarnished, unadulterated, honest/ truth — чиста правда, правда як вона є, правда без будь-яких прикрас
to get at the truth of the matter — зрозуміти, в чому справа; докопатися до правди
that's the truth of it! — ось в чому справа!, ось де правда!
to tell /to speak/ the truth — говорити правду; по правді кажучи
the truth is that... — річ у тім, що..., по правді кажучи...; істина
the great truths of morals [of science, of philosophy] — великі моральні [наукові, філософські]істини
there are truths which cannot be verified — існують істини, які не піддаються перевірці
the poems hit hard at a few home truths — ці вірші викривали деякі розхожі /обивательські/ істини
all new [great] truths begin as heresies — все нові [великі]істини спочатку сприймаються як єресь; істинність
theres some truth in what you say — в тому, що ви говорите, є дещо вірне; ваші слова не позбавлені справедливості; факт
the present definition of insanity has little relation to the truths of mental life — існуюче визначення божевілля погано узгоджується з фактами психічного життя; принцип
2) правдивість; щирістьto doubt a person's truth — сумніватися в чиїй-н. Правдивості
3) точність, відповідністьtruth to nature — точність відтворення, реалізм, життєва правда
4) тex. точність установкиout of truth — неправильно /неточно/ встановлений, такий, що збився з точної установки; що погано прогнаний; відсутність биття; концентричність
5) фiз. "істина" ( характеристика кварк)6) peл. Бог ( у християнському віровченні)••in truth — дійсно, насправді, насправді; правдо кажучи
to say /to speak, to tell/ the truth and shame the devil — говорити всю правду
truth lies at the bottom of a well — пpиcл. = шукай вітру в полі, а правду на дні морському
truth will out — пpиcл. Правда завжди вийде назовні, правду не приховаеш
-
12 underlying
adj1) що лежить (під чимсь)2) що лежить в основі; основний3) юр. переважнийunderlying right — переважне (привілеєве) право
* * *a1) що лежить (під чим-н.)2) що лежить в основі, основний3) що мається на увазі, прихований4) юp. переважний -
13 bed-rock
n1) гeoл. корінна, підстильна порода, бедрок; бyд. скельна основа3) основні принципи; базис, основа ( міркування); факти, що лежать в основі ( чого-небудь)4) найнижчий рівень ( цін) -
14 first principle
філос.першопричина; pl основні принципи, засади, начала -
15 outline
I n1) часто pl контур, обвід, абрис, обрис2) начерк, нарис; ескіз3) план; конспект; план, схема4) нарис, огляд5) pl основи, основні принципиII v1) обвести, намалювати контур; відтіняти, окреслювати2) викласти коротко, намітити загалом -
16 philosophy
n1) філософія; філософська система, філософська основаnatural philosophy — природничі науки; фізика
2) основні принципи; основний підхід -
17 truth
n1) правдаthe truth, the whole truth, and nothing but the truth — правда, вся правда, нічого окрім правди
the real /plain, unvarnished, unadulterated, honest/ truth — чиста правда, правда як вона є, правда без будь-яких прикрас
to get at the truth of the matter — зрозуміти, в чому справа; докопатися до правди
that's the truth of it! — ось в чому справа!, ось де правда!
to tell /to speak/ the truth — говорити правду; по правді кажучи
the truth is that... — річ у тім, що..., по правді кажучи...; істина
the great truths of morals [of science, of philosophy] — великі моральні [наукові, філософські]істини
there are truths which cannot be verified — існують істини, які не піддаються перевірці
the poems hit hard at a few home truths — ці вірші викривали деякі розхожі /обивательські/ істини
all new [great] truths begin as heresies — все нові [великі]істини спочатку сприймаються як єресь; істинність
theres some truth in what you say — в тому, що ви говорите, є дещо вірне; ваші слова не позбавлені справедливості; факт
the present definition of insanity has little relation to the truths of mental life — існуюче визначення божевілля погано узгоджується з фактами психічного життя; принцип
2) правдивість; щирістьto doubt a person's truth — сумніватися в чиїй-н. Правдивості
3) точність, відповідністьtruth to nature — точність відтворення, реалізм, життєва правда
4) тex. точність установкиout of truth — неправильно /неточно/ встановлений, такий, що збився з точної установки; що погано прогнаний; відсутність биття; концентричність
5) фiз. "істина" ( характеристика кварк)6) peл. Бог ( у християнському віровченні)••in truth — дійсно, насправді, насправді; правдо кажучи
to say /to speak, to tell/ the truth and shame the devil — говорити всю правду
truth lies at the bottom of a well — пpиcл. = шукай вітру в полі, а правду на дні морському
truth will out — пpиcл. Правда завжди вийде назовні, правду не приховаеш
-
18 underlying
adj що лежить в основі, основний- underlying issue головне питання- underlying principles основні принципи -
19 philosophy
-
20 guideline
n1. директива, керівна вказівка2. pl основні/ базові принципи/ положення, керівні принципи- agreed guidelines узгоджені принципи- general guidelines загальні принципи- guidelines for action основні напрямки діяльності- to indicate the guidelines визначити основні напрямки діяльності- to lay down the guidelines встановити принципи; визначити основний напрямок/ курс- to provide smbd. with guidelines віддати комусь вказівки; забезпечити керівництво- to serve as guidelines служити в якості відправного моменту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
13.110 — Безпечність машин і механізмів ГОСТ 12.2.003 91 ССБТ. Оборудование производственное. Общие требования безопасности. Взамен ГОСТ 12.2.003 74 ГОСТ 12.2.007.1 75 ССБТ. Машины электрические вращающиеся. Требования безопасности ГОСТ 12.2.007.6 93 ССБТ … Покажчик національних стандартів
13.180 — Ергономіка ГОСТ 12.2.032 78 ССБТ. Рабочее место при выполнении работ сидя. Общие эргономические требования ГОСТ 12.2.033 78 ССБТ. Рабочее место при выполнении работ стоя. Общие эргономические требования ГОСТ 12.2.049 80 ССБТ. Оборудование… … Покажчик національних стандартів
01.080.20 — Графічні познаки для спеціального устатковання ГОСТ 2479 79 Машины электрические вращающиеся. Условные обозначения конструктивных исполнений по способу монтажа. Взамен ГОСТ 2479 65 ГОСТ 3189 89 Подшипники шариковые и роликовые. Система условных… … Покажчик національних стандартів
29.020 — Електротехніка взагалі ГОСТ 12.2.007.0 75 ССБТ. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности ГОСТ 12.2.007.3 75 ССБТ. Электротехнические устройства на напряжение свыше 1000 В. Требования безопасности ГОСТ 12.3.032 84 ССБТ. Работы… … Покажчик національних стандартів
25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… … Покажчик національних стандартів
79.040 — Деревина, круглі лісоматеріали й пиломатеріали ГОСТ 616 83 Стойки рудничные деревянные. Технические условия. Взамен ГОСТ 616 72 ГОСТ 968 68 Пиломатериалы авиационные (бруски и доски). Технические условия. Взамен ГОСТ 968 49 ГОСТ 1824 88 Детали и… … Покажчик національних стандартів
01.070 — Кодування кольором ГОСТ 28763 90 (МЭК 757 83) Код для обозначения цветов ГОСТ 28883 90 (МЭК 62 74) Коды для маркировки резисторов и конденсаторов ДСТУ 2818 94 (ГОСТ 30149 95) Машини електричні обертові. Позначення літерні і одиниці вимірювань… … Покажчик національних стандартів
03.100.01 — Організування та керування підприємствами взагалі ГОСТ 15.000 82 Система разработки и постановки продукции на производство. Общие положения ГОСТ 15.007 88 Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция легкой промышленности … Покажчик національних стандартів
21.200 — Зубчасті передачі ГОСТ 1643 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые цилиндрические. Допуски. Взамен ГОСТ 1643 72 ГОСТ 1758 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые конические и гипоидные. Допуски. Взамен ГОСТ 1758… … Покажчик національних стандартів
19.100 — Неруйнівне випробування ГОСТ 15843 79 Принадлежности для промышленной радиографии. Основные размеры. Взамен ГОСТ 15843 70 ГОСТ 17064 71 Основные функциональные узлы, принадлежности и вспомогательные устройства гамма аппаратов. Термины и… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60073:2005 — Основні принципи та правила з безпеки щодо інтерфейсу людина машина , маркування та позначання. Принципи кодування індикаторів та органів керування (IEC 60073:2002, IDT) [br] НД чинний: від 2006 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 121 Мова: Метод… … Покажчик національних стандартів
